Locuințe Elveția, proprietăți în Elveția